Archives du mot-clé Basket

Panier Semaine 11 / Basket Week 11

Un deuxième panier à l’heure mais dans des circonstances pas très rassurantes!
Je dois avouer avoir été inquiéte depuis quelques jours. Le virus en soit ne m’inquiètait pas trop mais sa contagiosité m’effrayait. J’ai ainsi appliqué les gestes barrière depuis une semaine. Et j’ai été stupéfaite du peu d’impact de la première annonce gouvernementale : commerces et restaurants étaient bondés comme si de rien n’était… Je suis quand même passée récupérer mes légumes.

Si vous le pouvez, restez chez vous! Limitez vos contacts au maximum et appliquez les gestes barrières. Si vous ne le faite pas pour vous même, faite le pour les autres!

Voici donc le panier de la semaine 11 du Jardin d’Agnès de « Ma Ferme Bio ». Il y avait :

– des pommes de terre
– des carottes
– des fenouils (qui en veut?)
– de la mâche
– des courges
– des salades
– du persil

Panier Semaine 11 / Basket Week 11//embedr.flickr.com/assets/client-code.js

A second basket by the hour but in the not very reassuring circumstances!
I must admit that I have been worried for a few days. The virus in itself did not worry me too much but its contagiousness frightened me. I have applied the barrier gestures for a week. And I was amazed by the little impact of the first government announcement: shops and restaurants were full as usual as if nothing had happened. I still went to pick up my vegetables.

If you can, stay at home! Limit your contacts to the maximum and apply barrier gestures. If you don’t do it for yourself, do it for others!


So here’s the basket of week 11 of Agnès’s Garden of « Ma Ferme Bio ». It contained:

– potatoes
– carrots
– fennels (who wants some?)
– lamb lettuce
– squashes
– salads
– parsley

Panier Semaine 9 / Basket Week 9

Et un panier à l’heure, un! 🙂
Il faudra aussi que je prenne un jour le temps, dans un prochain billet, de vous présenter notre point de retrait.
Voici donc le panier de la semaine 9 du Jardin d’Agnès de « Ma Ferme Bio ». Il y avait :

– des céleris
– des carottes
– des choux pak choï
– de la mâche
– des épinards
– des salades
– un peu de persil

Panier Semaine 9 / Basket Week 9

And one basket in time, one 🙂.
I must also take time, in a next post, to present the withdrawal point.
Here is the basket of week 9 of Agnès’s Garden of « Ma Ferme Bio ». It contained:

– celeriacs
– carrots
– pak choï
– lamb lettuce
– spinach
– salads
– some parsley

Panier Semaine 7 / Basket Week 7

Pas de commentaires svp! Je sais bien que nous sommes pratiquement fin de la semaine 9 (ce qui implique donc qu’un nouveau panier ne va pas tarder à arriver 🙂 ).
Il faut sérieusement que je me remette à fréquenter la toile un peu plus fréquemment! Tenez bon et ne désespérez pas!
Voici donc un deuxième panier famille de « Ma Ferme Bio », celui de la semaine 7 🙂 . Il y avait :

– des panais
– des carottes
– des choux pak choï
– des navets
– des épinards
– des salades

Panier Semaine 7 / Basket Week 7

No comment please! I know that we’re quite at the end of week 9 (which means that another basket will soon arrive 🙂 ).
I seriously have to surf again more often on the web! Hold on and be confident!
Here is a second family basket of « Ma Ferme Bio », the one of week 7 🙂 . It contained:

– parsnips
– carrots
– pak choï
– turnips
– spinach
– salads

Panier Semaine 5 / Basket Week 5

Ca y est! Nous sommes à nouveau membres d’une AMAP! J’ai récupéré le premier panier de mon abonnement hier soir. 🙂
Le plus difficile a été de trouver un producteur bio à une distance raisonnable, sachant que nous habitons à la campagne dans la proche banlieue strasbourgeoise et travaillons également dans les environs.
Une option, mais qui nous demandait un détour non négligeable, aurait été de rejoindre « Les saveurs de Kienheim ».

C’est après une nième recherche que nous finalement tombés sur « Le Jardin d’Agnès » que nous avons rejoint au travers du regroupement de producteurs de « Ma Ferme Bio ». Voici donc un premier panier famille, celui de la semaine 5. Nous irons chercher le prochain dans quinze jours 🙂 . Il y avait :

– des pommes de terre grenaille
– des carottes
– des céleris
– des rutabagas
– des épinards
– des courges

Panier Semaine 5 / Basket Week 5

That’s it! We are again members of a CSA! I got the first basket of my subscription last night. 🙂
The most difficult thing was to find an organic producer at a reasonable distance, knowing that we live in the countryside in the near suburbs of Strasbourg and also work in the surroundings.
One option, but which required a significant detour, would have been to join « Les saveurs de Kienheim ».

It was after a nth search that we finally came across « Le Jardin d’Agnès » which we joined through the group of producers of « Ma Ferme Bio ». Here is a first family basket, the one of week 5. We will be looking for the next one in a fortnight 🙂 . It contained:

– small potatoes
– carrots
– celeriacs
– rutabagas
– a lot of spinach
– pieces of squash

Panier Semaine 42 / Basket Week 42

Toujours ans recette, voici le panier de la semaine 42 de la Ferme St André. J’ai craqué : je viens de me désabonner : ce sera donc le dernier panier des Jardins du Kochersberg. Je suis donc être sans panier fixe pour un moment… 🙂 . Si vous avez des adresses à me suggèrer… Il y avait :

– 300g de radis noirs
– 700g d’oignons jaunes
– 700g de carottes
– 250g de tomates
– 1000g de pommes de terre
– 2 choux chinois
– 500g d’aubergines

Panier Semaine 42 / Basket Week 42

Still without recipe, here is the basket of the week 42 of the Farm St André . I did it : I’ve cancelled my subscription : this was the last basket of the Jardins du Kochersberg. Thus I will be basketless for a while… If you have any supplier suggestions… It contained:

– 300g black radishes
– 700g yellow onions
– 700g carrots
– 250g tomatoes
– 1000g potatoes
– 2 chinese cabbages
– 500g eggplants

Panier Semaine 40 / Basket Week 40

Sans recette pour celui de la semaine 38, voici le panier de la semaine 40 de la Ferme St André. Je dois dire que mes paniers m’inspirent de moins en moins : il n’y a plus que des légumes ordinaires et beaucoup de monotonie dans le contenu. Avez-vous d’autres fournisseurs à me conseiller? Qoiqu’il en soit, il y avait :

– 300g d’aubergines
– 700g de courgettes
– 1000g de carottes
– 750g de courge musquée de Provence
– 500g de pommes de terre nouvelles
– 1 concombre
– 1 salade

Panier Semaine 40 / Basket Week 40

Without a recipe for the one of week 38,here is the basket of the week 40 of the Farm St André . I must say that I have a cruel lack of inspiration concerning my baskets. They more and more contain standard vegetables and often the same. Do you know other suppliers? However, it contained:

– 300g eggplants
– 700g zucchinis
– 1000g carrots
– 750g Provence squash
– 500g new potatoes
– 1 cucumber
– 1 salad

Panier Semaine 38 / Basket Week 38

Voici le panier de la semaine 40 de la Ferme St André. Il y avait :

– 500g de poivrons
– 300g de courgettes
– 500g d’oignons jaunes
– 500g de tomates
– 500g de pommes de terre nouvelles
– 3 petits choux rouges

Panier Semaine 38 / Basket Week 38

Here is the basket of the week 38 of the Farm St André . It contained:

– 500g green peppers
– 300g zucchinis
– 500g yellow onions
– 500g tomatoes
– 500g new potatoes
– 3 small red cabbages