Archives du mot-clé JdK

Panier semaine 10 / Basket Week 10

Il y avait bien une recette pour le panier de la semaine 8! Mais je n’ai pas eu ou pris le temps de vous en parler… Et nous voici donc déjà avec le contenu du panier de la semaine 10 de la Ferme St André.Il contenait :

– 500g de panais
– 200g d’ail
– 300g d’endive
– 320g de mâche
– 400ml de conserve de pois mangetout

Panier semaine 10 / Basket Week 10

There was a recipe for the basket of week 8! But I didn’t had or took the time to talk about… So here’s already the content of the basket of week 10 of the Farm St André . It contained:

– 320g lamb lettuce
– 300g endive
– 500g parsnips
– 200g garlic
– 400ml mangetout pea preserve

Panier semaine 8 / Basket Week 8

Voici le contenu du panier de la semaine 8 de la Ferme St André.Il contenait :

– 320g de pousses d’épinards
– 400g de poireaux
– 500g de chou kale
– 1000g de pommes de terre Agria

Panier semaine 8 / Basket Week 8

Here is the content of the basket of week 8 of the Farm St André . It contained:

– 320g of young spinach
– 600g parsnips
– 500g kale cabbage
– 1000g Agria potatoes

Panier semaine 6 / Basket Week 6

Voici le contenu du panier de la semaine 6 de la Ferme St André.Il contenait :

– 350ml de betterave lacto-fermentée
– 250g de radis rouge
– 300g de chou kale
– 500g de pommes de terre Agria

Panier semaine 6 / Basket Week 6

Here is the content of the basket of week 6 of the Farm St André . It contained:

– 350ml of fermented beetroot
– 250g red radishes
– 600g parsnips
– 250g kale cabbage
– 500g Agria potatoes

Panier semaine 4 / Basket Week 4

Voici le contenu du panier de la semaine 4 de la Ferme St André.Il contenait :

– 600g de carottes
– 600g de panais
– 650g de chou rouge
– 600g de rutabagas
– 2000g de pommes de terre Agria

Panier semaine 4 / Basket Week 4

Here is the content of the basket of week 4 of the Farm St André . It contained:

– 600g carrots
– 600g carrots
– 600g parsnips
– 650g red cabbage
– 600g swedes
– 2000g Agria potatoes

Panier semaine 2 / Basket Week 2

Voici le contenu du premier panier de l’année 2017, celui de la semaine 2 de la Ferme St André.Il contenait :

– 740g de carottes
– 600g de panais
– 500g d’oignons jaunes
– 600g de chou rouge
– 520g de céleri
– 1000g de pommes de terre Agria

Panier semaine 2 / Basket Week 2

Here is the content of the first basket of 2017, the one of week 2 of the Farm St André . It contained:

– 600g carrots
– 740g carrots
– 600g parsnips
– 500g yellow onions
– 600g red cabbage
– 520g celeriac
– 1000g Agria potatoes

Panier semaine 50 / Basket Week 50

Vous avez sûrement dû vous dire que mon panier n’avait pas été livré la semaine dernière! Et bien si! En cette fin d’année ce ne sont plus seulement les recettes qui ne paraissent pas à l’heure mais également les paniers… 😦
Voici donc enfin le contenu du panier de la semaine 50 de la Ferme St André.Il contenait :

– 600g de carottes
– 1.200kg de navets jaunes
– 520g de céléri
– 400g de poireaux
– 125g de carottes/panais râpés

Panier semaine 50 / Basket Week 50

You probably thought that the basket of last week hasn’t been delivered! It was! At the end of the year, not only recipes are late but also baskets… 😦
So here is finally the content of the basket of week 50 of the Farm St André . It contained:

– 600g carrots
– 1.200kg yellow turnips
– 520g celeriac
– 400g leeks
– 125g grated carrots/parsnips

Panier semaine 48 / Basket Week 48

Le panier de la semaine de la Ferme St André contenait :

– 1kg de pommes de terre Kuroda
– 600g de navets violets
– 500g de pommes
– 200g d’ail
– 300g de betterave rouge cuite
– 125g de carottes et panais râpés
– 600g de courge musquée de Provence (manquante sur la photo)

Panier semaine 48 / Basket Week 48

The basket of the week of the Farm St André contained:

– 1kg Kuroda potatoes
– 600g purple turnips
– 500g apples
– 200g garlic
– 300g cooked beetroot
– 120g grated carrots and parsnips
– 600g squash (missing on the picture)