Archives du mot-clé Lumière

Lumières / Lights

Décidément… Les années passent, les projets photos évoluent mais je reste toujours obsédée par les bougies! Sans vous parler des dernières photos que j’ai publiées, ce thème est vraiment récurrent dans mon imaginaire. Voici donc l’illustration retenue pour le premier thème du Projet Photo des Lumières qui devrait être un rendez-vous plus ou moins régulier de l’année 2015.

Je dois dire que les bougies me fascinent. J’adore les voire se consumer, leurs flammes vasciller dans l’obscurité. Et pour les accros comme moi, je vous rappelle cette excellente version virtuelle.

Rendez-vous pour le récapitulatif sur Flick’r et pour « Votre plus belle photo » la semaine prochaine.

Lumières / Lights

Geez … The years pass, the photos projects evolve, but I’m still obsessed with candles! Without speaking of the last photos I have published, this theme really is recurrent in my imagination. Here is the illustration I choose for the first theme of the Lumières Photo Project which should be a more or less regular appointment of 2015.

I must say that candles fascinate me. I love to see them burn, their flames wobble in the dark. And for addicts like me, I remind you this excellent virtual version.

Appointment for the summary on Flick’r and « Your best photo » next week.

Flou / Blur

Pour ce thème, « Flou », je comptais vous servir un bokeh (comme pour Illumination en 2011). Mais les photos de bokeh se resssemblent en moyenne… Et j’ai donc joué avec la mise au point et les sujets. Pour finalement aboutir au même endroit que la semaine dernière : la couronne d’avent! Voici sa quatrième et dernière bougie allumée. Abstrait, flou et symétrique, ou autant de thèmes du Projet Photo Renouvelable, qui auraient pu être traités. 😉

Rendez-vous pour le récapitulatif du thème sur Flick’r et rendez-vous pour « Fin » la semaine prochaine.

Fondus de Lumière / Light melts

For this theme, « Blur » I first wanted to for serve a bokeh (as for Illumination in 2011). But the photos of bokeh look one like the other in average… And so I played with the development and subjects. Eventually leading me to the same place as last week: the Advent wreath! This is its fourth and last lit candle. Abstract, blur, symmetrical, or as many themes of the Renewable Photo Project, which could have been treated. 😉

Appointment for the summary of the theme on Flick’r and appointment for « End » next week.

Transparence / Transparency

Voici en vitesse une participation au thème « Transparence » du Projet Photo Renouvelable de la Fille de la Sardine.

Il s’agit d’un gros plan sur mes rideaux! Je les aime beaucoup, avec leur dégradés dans les oranges et les rouges, mais ils ne sont plus très jeunes et, ayant des chats, quelques peu abîmés ci et là. Cela fait quelques temps déjà que je cherche sans succès leurs successeurs mais, malgré le nombre de magasins visités et le nombre de catalogues feuilletés, je n’arrive pas à leur trouver de dignes remplaçants. Si vous connaissez des bonnes adresses pour trouver de beaux rideauxà des prix abordables, je suis preneuse! 🙂

Rendez-vous pour le récapitulatif du thème sur Flick’r et peut-être ici la semaine prochaine pour « De travers ».

Lights / Lumières

Here’s quickly a shot for the theme « Transparency » of the Renewable Photo Project of the La Fille De La Sardine.

This is a close up on my curtains! I love them with their gradients in oranges and reds, but they are no longer young, and with cats, some little jaded here and there. I try for some time yet to find their successors but without success until now, despite the number of stores visited and the number of read catalogs, I do not find worthy replacements. If you know of any good places to find beautiful curtains at affordable price, I’m all ears! 🙂

Appointment for the summary of the theme on Flick’r and perhaps next week here for « Awry ».

Au ras du sol / At Ground Level

Comme souvent pour ces projets photos, le résultat présenté n’est pas toujours en accord avec l’idée qu’on en avait au départ! C’est ainsi que vous avez droit cette photo plutôt abstraite qui est un beau reflet de soleil sur le parquet de mon salon. J’ai beaucoup apprécié son côté géométrique.

Je comptais plutôt vous montrer mon chien. Comme tout chien qui se respecte, il a toujours faim et laisse donc toujours traîner sa truffe au ras du sol dans l’spoir d’y trouver une miette d’une quelconque denrée alimentaire. Ce comportement est particulièrement vrai aux heures de repas… J’ai bien pris quelques photos mais la plupart étaient malheureusement floues. 😦

La semaine prochaine on se retrouve pour « Multitude » . Et rendez-vous pour le récapitulatif ici.

Reflet / Reflection

As usual for these photo projects, the presented result is not always consistent with the idea that we had in mind at the start! Thus you see this rather abstract picture which is a beautiful reflection of the sunlight on the floor of my living room. I enjoyed its geometric side.

I intended to show you my dog. Like any self-respecting dog, he is always hungry and therefore leaves always hanging out his nose to the ground in hope to find a crumb of any foodstuff. This behaviour is particularly true at meal times … I have taken some pictures but most were unfortunately blurred. 😦

Next week we meet for « Multitude ». And appointment to the summary here.

Partage / Share

A la lecture du thème « Partage », une image m’est venue : celle d’un gâteau que l’on coupait en parts. Mais je reste fidèle à la promesse que je me suis faite par rapport au Projet Photo 52 : il est hors de question que je tombe dans la photographie culinaire! J’ai donc dû trouver autre chose…

Le symbole « Partager » de certaines applications m’a également fait de l’oeil. Et c’est finalement un de mes sujets de photographie préféré que j’ai mis à l’honneur : les bougies. Prenez-les comme un symbole de partage dans tous les sens du terme : lumière, connaissance, espoir, etc…

Rendez-vous lundi chez Cathy pour le récapitulatif et la semaine prochaine pour « Métal ».

Donnez-moi de la lumière / Give me light

After reading the theme « Share », an image came to my mind: a cake cut in parts. But I remain faithful to the promise that I made ​​with respect to the Project Photo 52: no way that I fall in food photography! So I had to find something else…

The symbol « Share » of some applications caught my eye. But finally it is one of my favourite photography subjects that I put in the spotlight: candles. Take them as a symbol of sharing in all senses of the word : light, knowledge, hope, etc …

Appointment Monday with Cathy for the summary and next week for « Metal ».

Lumière / Light

Je vous avais prévenu que vous alliez revoir une bougie pour illustrer ce thème! Et c’est donc effectivement le cas 😉 . Contrairement à la précedente, photographiée le matin à l’aube (j’ai tendance à tomber du lit!) pendant que la maisonnée dormait encore, je me suis cette fois entourée d’une aide précieuse de ma fille aînée. La bougie, ou plutôt le photophore que vous voyez est son choix. Elle a craqué pour lui lors d’une escapade familiale au Marché de Noël de Montbéliard. Il s’agit d’un photophore en cire que l’on pouvait demander à être réalisé sur place dans les couleurs de son choix. Et je viens de voir que, bande de petits veinards, vous pouviez également en acheter par correspondance chez l’exposant, Lumodor.

C’est donc également ma fille qui tient son photophore assise en tailleur sur son lit pendant que maman cherchait à stabiliser l’appareil photo sur des surfaces en regard. J’hésitais à prendre son visage éclairé par le bougie ou le photophore… Et j’ai une belle photo des deux sujets! Et là je constate que j’ai un problème à publier des photos avec des personnes reconnaissables. Et d’ailleurs à photographier les gens tout court! Vous croyez que cela se soigne??

Bon allez, je me sauve : weekend chargé en perspective! Je devrai être de retour pour le récapitulatif et d’ailleurs le thème de la semaine prochaine c’est « Trois »…

Méditation / Meditation

I warned you that you would again see a candle to illustrate this theme! And this is indeed the case 😉 . Unlike the previous, photographed in the morning at dawn (I tend to fall out of bed!) while the household is still asleep, I’m surrounded this time by the great help to my eldest daughter. The candle, or rather the photophore you see is her choice. She fell for him during a family getaway at the Christmas market of Montbéliard. This is a wax photophore that could be done on site in the colors of their choice. And I just saw that, lucky you, you could also buy them online by mail order by the exhibitor, Lumodor.

This is also my daughter holding her candle sitting cross-legged on her bed while Mom was trying to stabilize the camera on the facing surfaces. I hesitated to take her face illuminated by the candle or the candle … And I have a nice pictures of the two subjects! And then I realize I have a problem to post pictures of recognizable people. And also to photograph people, period! You think this it treatable??

Ok, I run away: loaded weekend ahead! I will be back for the summary and by the way the theme of next week it’s « Three » …

Briller / Shine

Il y a tant de manière de briller! Le sujet était bien vaste… Dans l’absolu, j’aurai souhaité l’illustrer par des personnes, mais pas n’importe lesquelles! J’aime ressentir le rayonnement bienveillant, l’aura, qui entoure certaines personnes. Et j’ai alors tendance à dire qu’elles brillent, illuminent un morne quotidien. Bien qu’elles ne soient pas légion, je suis sûre que vous en connaissez! 🙂

Mais comment photographier quelque chose d’aussi subjectif?

Je me suis donc tournée vers mon autre idée première à savoir une bougie brûlant dans le noir. J’aime beaucoup contempler les flammes de bougie, chez moi ou encore en cortège dans deslieux de culte. Il m’arrive même d’en allumer et d’en regarder brûler sur la toile, si si. Mais assez de bavardages, je vous laisse vous receuillir devant ma bougie! 😉

Seule dans le noir / Alone in the Dark

There are so many ways to shine! The subject was wide … Ideally, I would have loved to illustrate it by people, but not just anyone! I love feeling the benevolent influence, the aura that surrounds some people. And then I tend to say that they shine, brighten a dreary day. Although they are not legion, I’m sure you know some! 🙂 

But how to photograph something so subjective?

So I turned to my other first idea to know a candle burning in the dark. I love watching the flames of candles, at home or in procession in places of worship. I sometimes even light them and watch them burn on the web. But enough talk, I’ll let you meditate with my candle! 😉