Archives du mot-clé Ice

Hiver / Winter

Il a fait bien froid ces derniers jours! Parfait pour illustrer le thème « Hiver » du Projet Photo des Lumières.

Pour l’illustration, il s’agit d’une bête flaque d’eau, quelque peu transfigurée par le froid, que j’ai photographiée juste devant chez moi. Contrairement à beaucoup d’autres régions, nous n’avons pratiquement pas eu de neige. Je ne m’en plains pas : la neige je ne l’apprécie vraiment que lorsque je n’ai pas à me déplacer! (vivement les prochaines vacances… 😉 )

Rendez-vous pour le récapitulatif sur Flick’r et le semaine prochaine pour « Amour ».

Brisée / Broken

It was cold outside these days! Perfect to illustrate the theme « Winter » for the Photo Project des Lumières.

For illustration, it is a simple puddle, somewhat transfigured by the cold, I photographed just outside my house. Unlike many other areas, we had quite no snow. I do not complain: I really appreciate snow when I do not have to move! (I need holiday… 😉 )

Appointment to the summary on Flick’r and next week for « Love. »

Dans le détail / In the detail

Heureusement que je traîne de temps en temps dans le groupe Flick’r du PPR! Je n’ai malheureusement pas trouvé le temps d’y laisser des commentaires mais c’est ainsi que je me suis rendue compte que je ne tenais pas le bon sujet pour cette semaine. Je vous annonçais « Tea Time » pour aujourd’hui mais en fait c’est le thème de la semaine prochaine! Il y a en fait deux semaines d’avance pour les thèmes!!

Pour cette semaine, c’était donc « Dans le détail ». J’ai craqué pour le givre sur la clôture de la maison un de ces rares matins ensoleillés.

Donc, faites comme moi, allez voir le récapitulatif sur Flick’r et rendez-vous pour de bon pour « Tea Time » la semaine prochaine. 🙂

Matin d'hiver / Winter Morning

Fortunately I have from time to time a look on the PPR Flick’r group! Unfortunately, I don’t find the time to leave comments but it is there that I realized that I didn’t the right topic for this week. I announced « Tea Time » for today, but in fact it is the theme of next week! There are two weeks advance for the themes!

For this week, so it was « In the detail ». I crushed for the frost on the fence of the house one of those rare sunny mornings.

So, do as I do, go see the summary on Flick’r and go for good for « Tea Time » next week. 🙂

Chaud / Heat

Cette photo je l’ai vue avant de l’avant prise! 🙂 . Effectivement, l’illustration du thème « Chaleur » m’est venue spontanemment à la lecture du sujet! Je savais que ce serait un verre avec des glaçons. Je voyais juste un peu plus de bulles dans mon imagination…

Sinon chaleur est un thème qui sent bon les vacances. Bien que la chaleur, ce ne soit pas spécialement mon truc! Cest pour cela que nous privilégions les destinations plutôt nordiques. Et c’est à peine si nos enfants savent que l’eau de mer peut avoir des températures supérieures à 15°C!

Et d’ailleurs là, c’est semaine de nettoyage (Osterputz comme on dit par ici) pour que notre maison soit nickel pour accueillir nos hôtes norvégiens avec qui nous échangeons nos maisons. On pourrait prendre ça comme un inconvénient des échanges mais finalement cela nous pousse à ranger au moins une fois par an notre maison de fond en comble!
Et à propos échange, je vous rappelle le swap, échange de colis, que j’organise : il est encore temps de vous inscrire ici!

Santé! / Cheers!

I saw this picture before I took it! 🙂 Indeed, the illustration for the theme « Heat » came to me spontaneously whilst reading the topic! I knew it would be a glass with ice cubes. I just saw a more bubbles in my imagination …

Heat has a smell of holidays. Although heat is not especially my thing! Its for this reason that we prefer rather Nordic destinations. And that’s hardly that our children know that sea water can have temperatures above 15 °C!

And besides there, this week is cleaning (Osterputz as they say here) for our house to be nickel to welcome our Norvegian hosts with whom we share our homes. We could take that as a disadvantage of exchanges but finally it prompts us to clean at least once a year our house from top to bottom! And about swap, I remind you my swap, of parcels, I organize: there is still time to register here!