Technologie / Technology


Ce n’est encore une fois pas la photo dont j’ai rêvé! Pour illustrer le thème « Technolgie », je m’étais mis en tête de photographier un petit robot jouet. Et bien ce robot, je l’ai cherché sans pouvoir le trouver! J’étais persuadé qu’avec le bazar de mes 3 enfants, je devrai bien pouvoir en trouver un… Je n’ai pas trop fouillé dans leur affaires respectives mais ils m’ont tous soutenu que nous n’avions pas cela à la maison! Je suis même allé inspecter le rayon jouet d’un supermarché, pourtant déjà fort bien garni en cette période de l’année, sans y trouver mon bonheur.

C’est donc presque par dérision que mon choix s’est porté sur un rasoir. Monsieur me demande d’ailleurs impérativement de préciser qu’il ne s’agit pas de son rasoir mais de celui de notre fils, un adolescent de bientôt 18 ans (le papa trouve que la propreté du dit rasoir laisse à désirer…).

Quand j’entends ou que je lis les slogans publicitaires utilisés pour vendre des rasoirs, je trouve que ça colle parfaitement au thème : « Disponible en version manuelle et power, le nouveau rasoir ***** est à ce jour notre rasoir le plus abouti d’un point de vue technologique. Il offre au rasage masculin un confort et des performances jamais égalées.« 

On se retrouve dimanche (super, que dans 2 jours, vive les longs weekends!) pour le récapitulatif chez Mlle Ktycat et on réfléchit à « Détente » pour la semaine prochaine.

Rasé de près / A close shave

This is again not the picture that I wanted! To illustrate the theme « Technology » I had made ​​up my mind to shoot a little robot toy. Well this robot, I searched but could not find it! I was convinced that with the mess of my three children, I would be able to find one … I do not really delved into their respective business, but they all maintained that we did not have such a thing at home ! I even went to inspect the toy department of a supermarket, already well stocked at this time of year, without finding what I was looking for.

So it’s almost derisively that my choice went to a razor. Mr. told me imperatively to state that this is not his razor, but the one of our son, a teenager of almost 18 years (it is said that the cleanliness of the razor is poor …).

When I hear or I read the slogans used to sell razors, I think it fits perfectly with the theme: « Available in manual and power version, the new razor ***** is so far our most resulted razor from a technological point of view. It offers unequaled men’s shaving comfort and performance« .

See you Sunday (great, in two days, long live the long weekends!) for the summary by Miss Ktycat and start reflecting on « Relaxation » for next week.

About these ads

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s