Gâteau aux prunes et mirabelles à la saveur d’amande / Plum and mirabelle cake with almond savour


Cette semaine, je me suis intéressée aux quetsches (variéte de prunes locale) du panier. Présentes en faible quantité, elles ont été mariées aux mirabelles (autre variété commune dans la région) dans un gâteau inspiré d’une recette allemande trouvée ici. A noter les faibles quantités de matières grasses et de sucres qui en font un dessert peu calorique qu’on peut consommer sans trop de remords…

Gâteau aux prunes et mirabelles à la saveur d'amande / Plum and mirabelle cake with almond savour

Gâteau aux prunes et mirabelles à la saveur d’amande / Plum and mirabelle cake with almond savour :

Ingrédients :

- 100g de beurre

- 6cs de miel

- 3 oeufs

- 200g de farine

- 1 sachet de levure chimique

- 50ml d’amaretto ou de rhum (selon votre affinité avec le goût d’amandes amères)

- 100ml de lait

- 100g d’amarettini (petits biscuits italiens aux amandes)

- 400g de prunes

- 400g de mirabelles

- 50g d’amandes effilées

- cannelle à volonté et sucre glace pour décorer

Préparation :

Préchauffer le four à 180°C. Beurrer et fariner un moule à manqué.

Laver les quetsches et les mirabelles. Les dénoyauter en les incisant d’un coté.

Dans un saladier, battre le beurre, le miel et les oeufs au batteur électrique jusqu’à obtenir un mélange homogène. Ajouter ensuite la farine, la levure chimique et le lait. Bien mélanger. Verser la pâte dans un moule à manqué.

En formant des couronnes, placer alternativement quetsches et mirabelles sur le dessus de la pâte. Saupoudrer de cannelle selon votre gôut, de miettes d’amarettini (broyés au mixer par exemple) puis d’amandes effilées.

Cuire au four durant 40 minutes, jusqu’à ce que la lame d’un couteau ressorte sèche du gâteau. Laisser refroidir quelques minutes dans le moule puis démouler et laisser refroidir sur une grille. Saupoudrer de sucre glace avant de servir.

In English here

About these ads

4 réflexions sur “ Gâteau aux prunes et mirabelles à la saveur d’amande / Plum and mirabelle cake with almond savour ”

    1. Merci, merci! Je vois que j’ai fait une adepte de mes gâteaux :wink:.
      J’espère que tu les trouves aussi bons que beaux!

      Au prochain gâteau donc,

      Anne.

    1. Moi je l’aime beaucoup :grin:

      Et bien que je n’ai pas essayé, il doit pouvoir se réaliser avec des fruits surgelés ou en bocaux. Donc pas besoin d’attendre!
      Ceci dit, je crois que j’ai un faible pour la mirabelle et je te félicite pour ton initiative du portail de la mirabelle : j’irai m’y inspirer pour sûr!

      @+, Anne.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s